Quiet bakery worker Zoe Emmons endures a hollow, unappreciated marriage to self‑absorbed artist Josh. His closest friend Zach Bake